Materiały dla nauczycieli

Nasze centrum zasobów oferuje wykłady historyczne, prezentacje seminaryjne, plany lekcji ukraińskich i mołdawskich nauczycieli oraz inne narzędzia dydaktyczne dotyczące edukacji o Holokauście i tolerancji, antysemityzmu i praw człowieka.

Євреї Проскурова – шлях крізь жорна історії

Викладання Голокосту та поведінки людей План уроку Оксани Степанової, вчителя історії гімназії №2 м. Хмельницького, Україна Завантажте план уроку here ...
Read More

Jews of Proskurov – the way through the millstone of history

Teaching Holocaust and Human Behavior A Lesson plan by Oksana Stepanova, history teacher of gymnasium №2 in Khmelnytsky, Ukraine Download the lesson plan here ...
Read More

Усі ми різні-всі ми особливі чи Толерантність до себе та оточуючих

Викладання Голокосту та поведінки людей План уроку Анни Атлашевої, вчителя громадянської освіти Завантажте план уроку here ...
Read More

We are all different — we are all special

Teaching Holocaust and Human Behavior A Lesson plan by Anna Atlasheva, Civic Education teacher Download the lesson plan here ...
Read More

Голокост. Памятаємо.

План уроку Руслани Бернацької та Тетяни Ібрагімової з Навчально-виховного комплексу ОРТ No 141 м. Києва, Україна за допомогою фільму Centropa Повернення до Рівного Return to Rivne Завантажте план уроку here ...
Read More

Erna Goldman – von Frankfurt nach Tel Aviv

Ein lesson plan von Markus Freunddorfer Laden Sie den lesson plan herunter here ...
Read More

Zahor – Erinnerung

Lesson plan für den Film Zahor - Remember von Ludwig Peter. Laden Sie den Lesson plan herunter here ...
Read More

Становище євреїв Житомирщини влітку – на початку осені 1941

Викладання Голокосту та поведінки людей План уроку Анни Савелієвої, вчителя Коростишівської ЗОШ №3, м. Коростишів, Україна Завантажте план уроку here ...
Read More

Історія Тамари Коблік

Викладання Голокосту та поведінки людей План уроку Наталії Сипливець Завантажте план уроку here ...
Read More

Ви не можете померти, щоб вижити – „Вижити сталінський ГУЛАГ”

Викладання Голокосту та поведінки людей План уроку Ніни Авраменко, вчителя історії ЗОШ І-ІІІ ступенів Лосинівської сільської ради, Україна. Завантажте план уроку here ...
Read More

Пам’ять не вмирає

Викладання Голокосту та поведінки людей План уроку Тетяни Четвертак, вчителя Новомиколаївської ЗОШ І-ІІІ ступенів Мелітопольської районної ради, Україна Завантажте план уроку here ...
Read More

Потяг історії: пізнай історію України через історію своєї сім’ї

Викладання Голокосту та поведінки людей План уроку Лариси Головко Завантажте план уроку here ...
Read More

Протидія ксенофобії та дискримінації шляхом інтегративних психологічних методик

Викладання Голокосту та поведінки людей План уроку Марини Мартиненко Завантажте план уроку here ...
Read More

Нацистська окупація: приклад України

Викладання Голокосту та поведінки людей План уроку Михайла Скрипки, вчителя історії Завантажте план уроку here ...
Read More

Голокост в Україні: витоки та уроки

Викладання Голокосту та поведінки людей План уроку Тетяни Москаленко, вчителя Золотоніської районної ради Черкаської області, Україна Завантажте план уроку here ...
Read More

ГОЛОКОСТ: ПАМ’ЯТЬ ТА ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Викладання Голокосту та поведінки людей План уроку Євгена Мороза, вчителя історії та правознавства Миколаївської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів №29, Україна. Завантажте план уроку here ...
Read More

Іудаїзм – право на життя

Викладання Голокосту та поведінки людей План уроку Оксани Самойленко, викладача ВКНЗ Коростишівського педагогічного коледжу імені І.Я. Франко. Завантажте план уроку here ...
Read More

Історія Голокосту – через історію родини Хаї

Викладання Голокосту та поведінки людей План уроку Завантажте план уроку here ...
Read More

Історія Голокосту – через історію Теофіли Сільберрінг

Викладання Голокосту та поведінки людей План уроку Завантажте план уроку here ...
Read More

„Людина – це людина” і „Чоловік завжди повинен залишатися людиною”

Викладання Голокосту та поведінки людей Два плани уроків Марини Олександрівни, викладача англійської мови НВК №141 “ОРТ" Завантажте план уроку here ...
Read More

Життя в єврейському гетто під час Другої світової війни

Викладання Голокосту та поведінки людей План уроку Марини Мегельбей Завантажте план уроку here ...
Read More

Український єврейський сімейний альбом

Викладання Голокосту та поведінки людей План виставки, Наталія Сипливець Ніжинська ЗОШ І-ІІІ ст. No7, м.Ніжин, Чернігівська обл., Україна Завантажте план уроку here ...
Read More

27 січня – Міжнародний день пам’яті жертв Голокосту

Викладання Голокосту та поведінки людей План уроку Вишинська Оксана Сергіївна, вчитель історії та правознавства ЗОШ I-III ст. No2 імені П.П.Шмідта Очаківської міської ради Завантажте план уроку here ...
Read More

«УРОКИ ВІЙНИ ТА ГОЛОКОСТУ – УРОКИ ТОЛЕРАНТНОСТІ»

Викладання Голокосту та поведінки людей план уроку Кукленко Олена Сергіївна, вчитель російської мови та зарубіжної літератури, Терещенко Олена Леонідівна, вчитель історії та суспільно-політичних дисциплін комунального закладу «Мереф’янська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів No6» Мереф’янської міської ради Харківської області Завантажте план уроку hereua ...
Read More

Lessons about the War and the Holocaust – Lessons of Tolerance

Teaching Holocaust and Human Behavior A lesson plan by Olena Serhiivna, teacher Russian language and foreign literature, and Olena Leonidivna, teacher history and socio-political disciplines, Merefyanskaya comprehensive school of I-III degrees №6, Ukraine. Download the lessonplan here ...
Read More

January 27 – International Holocaust Remembrance Day

Teaching Holocaust and Human Behavior A Lesson plan by Oksana Vyshinskaya, history teacher and Jurisprudence Secondary School I-III st. №2 named after PP Schmidt Ochakiv City Council, Ukraine. Download the lessonplan here ...
Read More

Ukrainian Jewish Family Album

Teaching Holocaust and Human Behavior An exhibition plan by Natalia Syplyvets, teacher at Nizhyn Secondary School of I-III grades. №7, Nizhyn, Chernihiv region, Ukraine Download the lessonplan here ...
Read More

„Life in the Jewish ghetto during the Second World War”

Teaching Holocaust and Human Behavior A lesson plan by Marina Megelbey Download the lessonplan here ...
Read More

„A Human Being is a Human Being” and „A Human Should always Remain A Human”

Teaching Holocaust and Human Behavior Two lesson plans by Maryna Oleksandrivna, english teacher at NVK №141 “ORT” Download the lessonplan here ...
Read More

The history of the Holocaust – through the history of Theofila Silberring

Teaching Holocaust and Human Behavior A lesson plan Download the lessonplan here ...
Read More

The history of the Holocaust through the history of the Haya Leya’s family

Teaching Holocaust and Human Behavior A lesson plan Download the lessonplan here ...
Read More

History through the Lens of Family Values

Teaching Holocaust and Human Behavior A Lesson plan by Alexander Walter King, Anastasiia Belyaeva, Olga Taratula, Markus Freundorfer, Maryna Pysanets, Victoria Kadyuk, Zinaida Gross, and Zsolt Vódli. Elaborated during a group work session Download the lessonplan here ...
Read More

The Holocaust: Memory and Warnings

Teaching Holocaust and Human Behavior A Lesson plan by Yevhen Moroz, teacher of history and jurisprudence of Nikolaev secondary school I-III degrees №29, Ukraine Download the lessonplan here ...
Read More

The Holocaust in Ukraine: Origins and Lessons

Teaching Holocaust and Human Behavior A Lesson plan by Tatiana Moskalenko, teacher at Zolotonosha district council Cherkasy region, Ukraine Download the lessonplan here ...
Read More

Judaism – the right to life

Teaching Holocaust and Human Behavior A Lesson plan by Oksana Samoylenko, teacher at VKNZ Korostyshiv Pedagogical College named after I.Ya. Franko Download the lessonplan here ...
Read More

Nazi occupation: the example of Ukraine

Teaching Holocaust and Human Behavior A Lesson plan by Mykhaylo Skrypka, history teacher Download the lessonplan here ...
Read More

Countering xenophobia and discrimination through integrative psychological techniques

Teaching Holocaust and Human Behavior A Lesson plan by Marina Martynenko Download the lessonplan here ...
Read More

ARNOLD FABRIKANT – «ЧЕРВОНА ЗІРКА ЄВРЕЙСЬКОГО ВОЙНИКА»

Викладання Голокосту та поведінки людей План уроку Максима Демченка Завантажте план уроку here ...
Read More

Arnold Fabrikant – „Jewish Soldier’s red star”

Teaching Holocaust and Human Behavior A lesson plan by Maksym Demchenko Download the lessonplan here ...
Read More

History train: learn Ukraine’s History through your family’s story

Teaching Holocaust and Human Behavior A Lesson plan by Larysa Holovko Download the lessonplan here ...
Read More

Memory does not die

Teaching Holocaust and Human Behavior A Lesson plan by Tetiana Chetvertak, teacher at Novomykolayiv Secondary School of I-III grades of Melitopol District Council, Ukraine Download the lessonplan here ...
Read More

You can’t die to survive – „Surviving Stalin’s Gulag”

Teaching Holocaust and Human Behavior A Lesson plan by Nina Avramenko, history teacher from secondary school of I-III degrees, Losynivska village council, Ukraine Download the lessonplan here ...
Read More

The Story of Tamara Koblik

Teaching Holocaust and Human Behavior A Lesson plan by Natalia Syplyvets Download the lessonplan here ...
Read More

Jews of Zhytomyr in the summer and early autumn of 1941

Teaching Holocaust and Human Behavior A lesson plan by Anna Saveliyeva, teacher at Korostyshiv Secondary School №3, Korostyshiv, Ukraine Download the lessonplan here ...
Read More

Шаблон для плану уроків Centropa

Шаблон для документування плану уроку, який можна редагувати. Завантажте шаблон тут [docx] ...
Read More

Шаблон для плана урока Centropa

Редактируемый шаблон для документирования плана урока. Загрузите шаблон здесь [docx] ...
Read More

Șablon pentru Planul de lecție Centropa

Romanian Un șablon editabil pentru documentarea unui plan de lecție. Descărcați șablonul aici [docx]. ...
Read More

O poveste citită, o poveste spusă

O lecție de Silvia Guzun. Descărcați documentul aici ...
Read More

Folosirea filmelor multimedia la orele de Istorie

Plan de lecție folosind filmul Centropa Ivan Barbul: A Life Reborn de Victoria Vulpe Descărcați-l aici ...
Read More

Specificul Holocaust-ului în spațiul românesc

Google All Images Maps Videos News More Tools About 879.000.000 results (0,42 seconds) English – detected Romanian Plan de lecție folosind filmul Centropa despre Tamara Koblik de Natalia Sincu. Descărcați-l aici ...
Read More

Хая-Лею Детинко

"Вижити Не Можна Загинути": Lesson plan by Nina Avramenko, history teacher from Losinivska, Ukraine, using the Centropa film about Haya-Lea Detinko Download it here ...
Read More

Хая-Лею Детинко

"Вижити Не Можна Загинути": Презентація плану уроку Ніни Авраменко, вчительки історії з Лосинівської, Україна, з використанням фільму Centropa про Хая-Лею ДетинкоHaya-Lea Detinko Завантажте план уроків тут ...
Read More

Голокост в Україні: витоки та уроки

Інтегрований урок з  історії України та курсу «Людина і світ» 11 клас (2 год.) Голокост в Україні: витоки та уроки / An integrated lesson on the history of Ukraine and the course "Man and the World"Grade 11 (2 years) "The Holocaust in Ukraine: origins and lessons": Lesson plan by Tetyana ...
Read More

Zahor- Remember

Lesson plan for the film Zahor - Remember by Ludwig Peter. Download it here ...
Read More

The Roots and Impact of Anti-Semitism

Teaching Holocaust and Human Behavior A lessonplan by Alexandra Evdochimova, History teacher and Zinaida Gross, English teacher Download the lessonplan here ...
Read More

Erna Goldman – von Frankfurt nach Tel Aviv

A lessonplan by Markus Freundorfer Download the lessonplan here ...
Read More

Erna Goldmann – von Frankfurt nach Tel Aviv

A lessonplan by Markus Freundorfer Download the lessonplan here ...
Read More

Lea Haya Detinko – Surviving Stalin’s Gulag

"Вижити Не Можна Загинути": Lesson plan presentation by Nina Avramenko, history teacher from Losinivska, Ukraine, using the Centropa film about Haya-Lea Detinko Download the lessonplan here ...
Read More

Haya Lea Detinko – Surviving Stalin’s gulag

"Вижити Не Можна Загинути": Lesson plan by Nina Avramenko, history teacher from Losinivska, Ukraine, using the Centropa film about Haya-Lea Detinko Download it here ...
Read More

Educational quest tour: “Jewish Heritage of Chernivtsi” by Viktoria Lomaka – part 1

(WINNER OF THE AUDIOWALKS LESSON PLAN COMPETITION) Download it here ...
Read More

Educational quest tour: „Jewish Heritage of Chernivtsi” by Viktoria Lomaka – part 2

(WINNER OF THE AUDIOWALKS LESSON PLAN COMPETITION) Download it here ...
Read More

Art and Resistance: Peter Ginz and „Vedem“

Lesson plan for English, art and history classes by Anastasiia Belyaeva (Zaporizhzhia National University, Ukraine) Download it here ...
Read More

The specifics of the Holocaust in the Romanian Shere of Influence

Lesson plan using the Centropa film about Tamara Koblik by Natalia Sincu. Download it here ...
Read More

Using multimedia Films in History classes

Lesson plan using Centropa film Ivan Barbul: A Life Reborn by Victoria Vulpe Download it here ...
Read More

Return To Rivne

"Голокост. Памятаємо": Lesson plan by Ruslana Bernatska and Tetyana Ibrahimova from ORT Educational Complex No. 141 in Kyiv, Ukraine using Centropa film Return to Rivne Download it here ...
Read More

A story read, a story told

A lesson by Silvia Guzun. Download the document here ...
Read More

Using the Centropa Films “MAPS, CENTRAL EUROPE AND HISTORY“ AND „RETURN TO RIVNE”

A presentation by Oleksandra Golovko Download the presentation here ...
Read More

Голокост в Україні: витоки та уроки

Інтегрований урок з історії України та курсу «Людина і світ» 11 клас (2 год.) Голокост в Україні: витоки та уроки / An integrated lesson on the history of Ukraine and the course "Man and the World"Grade 11 (2 years) "The Holocaust in Ukraine: origins and lessons": Lesson plan by Tetyana ...
Read More

Ocalić od zapomnienia…

Ocalić od zapomnienia… - kilka refleksji o pamięci, wspomnieniach i polsko-żydowskiej historii. Katarzyna Adamczyk ...
Read More

„Aby pamięć nie umarła…”

Agnieszka Kania Propozycja lekcji dla różnych grup wiekowych (poziom zgłębienia tematu zależy od etapu edukacji) ...
Read More

Przetrwanie w Sarajewie

Konspekt zajęć dla uczniów klas gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych Krystian Kazimierczuk ...
Read More

Scenariusz lekcji w oparciu o film Centropy „Teofila Silbering – ZEBY NIE UMARŁA PAMIĘĆ”

TEMAT : „TYLE WIEMY O SOBIE, ILE NAS SPRAWDZONO” (W. SZYMBORSKA). POSTAWY LUDZKIE WOBEC RÓŻNYCH SYTUACJI ŻYCIOWYCH. Beata Zep ...
Read More

Template for Centropa Lesson Plan

An editable template for documenting a lesson plan. Download the template here [docx] ...
Read More

Template for Exhibition report “The Ukrainian Jewish Family Album”

An editable template for documenting the hosting of the exhibition “The Ukrainian Jewish Family Album”. Download the template here [DOCX] ...
Read More

Template for Exhibition report “The Moldovan Jewish Family Album”

An editable template for documenting the hosting of the exhibition “The Moldovan Jewish Family Album”. Download the template here [DOCX] ...
Read More

Report about the Trans.History seminar in Lviv, Ukraine

45 participants from Poland, Ukraine and Germany attended the fourth Trans.History seminar, which took place on March 30-April 1 2017 in Lviv. Over the course of two days, education professionals and civil society actors met to discuss how to teach 20th Century Ukrainian-Jewish History and the Holocaust to 21st Century ...
Read More

How to turn students into active citizens outside the classroom

A presentation by Holger Köhn and Christian Hahn of Büro für Erinnerungskultur (Bureau of Remembrance Culture). Download the presentation here ...
Read More

MEDIA AND VISUAL LITERACY IN HISTORICAL CONTEXT PERSONAL NARRATIVES

A presentation by Anastasiia Belyaeva. Download the presentation here ...
Read More

Make the World a Better Place – An Ukrainian-Serbian project

A presentation by Kateryna Tsybulska & Natalia Porokhnyak. Download the presentation here ...
Read More

Memory about the Others in Postwar Pidzamche

A presentation by Natalia Otrishchenko. Download the presentation here ...
Read More

U STORIES: Oral History and Urban Experiences

A presentation by Natalia Otrishchenko. Download the presentation here ...
Read More

Regardless of Destiny. A Human in the Midst of Totalitarianism

A lesson by Riznyk Yulia Mykolaivna. Download the document here ...
Read More

A Human Being is a Human Being

A presentation about Racism and Anti-Semitism. Download the presentation here ...
Read More

Courageous People

A presentation and lesson plan by Maryna Pysanets with the objective to develop communicative competence – closely related to historical, linguistic, and cultural competence. Download the presentation here ...
Read More

The Holocaust as a social, historical and spiritual problem of contemporary world

A lesson plan by Inga Corneiciuc. Download the lesson plan here [docx] ...
Read More